Agora
-
-
Unesp FM ao vivo

Notícias » Música Portuguesa Hoje

Programa 2: Rodrigo Leão (Letras)

publicado em 09/01/2020

 

Acima, a chamada para o Programa 2.

 

1) A Espera (Ave Mundi Luminar – 1993)

(Instrumental) Música: Rodrigo Leão

 

 

2) Ave Mundi (Ave Mundi Luminar e Mysterium – 1995)

Música: Rodrigo Leão; Letra: Francisco Menezes

 

Ave generosa Mundi Rosa

Felix et sacra Virgo Maria

Espiritus Sanctus Laudamos te (Ave, Ave Gemma Preciosa)

Espiritus Sanctus Laudamos te (Sub intimo cordis in custodia)

 

Cruxificie vulnerati

Ave Mundi Luminar

Cruxificie vulnerati

Ave Mundi Luminar

...

 

 

3) Alma Mater (Alma Mater – 2000)

(Instrumental) Música: Rodrigo Leão

 

 

4) Pasión (Alma Mater – 2000)

Música: Rodrigo Leão; Letra: Ana Carolina; Voz: Lula Pena

 

No, no digas que yo me muero

Amor, mi vida es sufrimiento

Yo te quiero en mi camino

Por vos cambiaba mi destino

 

Ay, abrazame esta noche

Y aunque no tengas ganas

Prefiero que me mientas

Tristes breves nuestras vidas

Acercate a mí, abrazame a ti por Dios

Entregate a mis brazos

 

Tengo un corazón ganando

Yo sé que vos me estas escuchando

Con mis lagrimas te quiero

Pasión, sos mi amor sincero

 

Ay, abrazame esta noche

Y aunque no tengas ganas

Prefiero que me mientas

Tristes breves nuestras vidas

Acercate a mí, abrazame a ti por Dios

Entregate a mis brazos

 

 

5) La fête (Cinema – 2004)

Música: Rodrigo Leão; Letra: Ana Carolina; Voz: Helena Noguerra

 

Viens, fais la fête

Viens dancer toujours

Célébrer l'amour

 

Séche tes larmes

Regarde autour de toi

Souris a n'importe quoi

 

Il faut toucher les choses

Bois ton vin

Sent tes roses

 

Suis les mots du poète

Prends la vie

Fais la fête

 

Viens, vis la valse

Vis l'éclat des jours

Viens chanter l'amour

 

Ouvre tes portes

Reçois la vie chez toi

Gonfle ton coeur de joie

 

Il faut toucher les choses

Bois ton vin

Sent tes roses

 

Suis les mots du poète

Prends la vie

Fais la fête

 

 

6) Lonely carousel (Cinema – 2004)

Música: Rodrigo Leão; Letra: Beth Gibbons; Voz: Beth Gibbons

 

It´s a look

This game we play

We can´t escape we have to attend

Its life you see

 

When I have tried to amuse myself

To celebrate the funfair

The pleasures I seek are far too discreet for me

 

And all the time the world unwinds

I can´t deny the way I feel

The truth is lost

Beyond this lonely carousel

 

And all these words, they mean nothing at all

Just a cruel remedy a strange tragedy

Of what will be

 

After I try to discover the answers to why

To look for a meaning

Inside of this dreaming I have

 

And words that I´ve said they spin around

Waltzing alone inside my head

Nothing will change

Its always the same please make it stop

 

And all the time the world unwinds

I can´t deny the way I feel

The truth is lost

Beyond this lonely carousel

 

 

7) Rua da Atalaia (O Mundo – 2006)

(Instrumental) Música: Rodrigo Leão

 

 

8) Voltar (O Mundo – 2006)

Música: Rodrigo Leão; Letra: Ana Carolina; Voz: Ana Vieira

 

Manhã Cinzenta

Faz-me chorar

A chuva lembra

O teu olhar

 

As folhas mortas

Caem no chão

A dor aperta

O coração

 

Quanto eu não daria

Para poder voltar atrás

Volta pra meu peito

Daqui não saias mais

 

Perdi-me, amor

Pra te encontrar

Na solidão

Do teu olhar

 

No teu olhar

Se perde o meu

Também o mar

Se perde no céu

 

Quanto eu não daria

Para poder voltar atrás

Volta pro meu peito

Daqui não saias mais

 

 

9) Vida tão estranha (Mãe – 2009)

Música: Rodrigo Leão; Letra: Ana Carolina; Voz: Ana Vieira

 

São de veludo as palavras

Daquele que finge que ama

Ao desengano levo a vida

A sorte a mim já não me chama

 

Vida tão só, vida tão estranha

Meu coração tão maltratado

Já nem chorar me traz consolo

Resta-me só um triste fado

 

A gente vive na mentira

Já não dá conta do que sente

Antes sozinha toda a vida

Que ter um coração que mente

 

Vida tão só, vida tão estranha

Meu coração tão maltratado

Já nem chorar me traz consolo

Resta-me só um triste fado

 

 

10)  O Hibernauta (A Montanha Mágica – 2011)

Música: Rodrigo Leão; Voz: Miguel Felipe

 

Uma vez mais a sós neste mundo

A luz apreende a tua ausência

A memória de quem fomos

Mora na sombra dos lençóis

 

Se o verbo emudeceu

A alma irrompe em pranto

Perdida no oceano

Da minudência humana

 

Atrasei o tempo

Para a minha idade hibernar

Entreguei-me a fundo

Nesta vã esperança de acordar

 

Vesti a soleira da porta

De milagres luminosos

Vendi a razão ao desbarato

E andrajoso fiquei

 

Atrasei o tempo

Para a minha idade hibernar

Entreguei-me a fundo

Nesta vã esperança de acordar

 

Emulam pelo fogo

E não lhe há corpo pra queimar

Agora que foste

Restam os lugares que habitaste... habitaste

 

 

 

11) O retiro (O retiro – 2015)

(Instrumental) Música: Rodrigo Leão; Coro Gulbenkian

 

 

12) Gente Diferente (Portugal, um retrato social – 2007 e Os Portugueses – 2018)

(Instrumental) Música: Rodrigo Leão